Local community

Logo de Communauté congolaise d’Ottawa

Espoir en commun — Hope Together

In Ottawa, Espoir en commun brings together hate prevention, family caregiver support and guidance for families affected by FASD.

Community program · Ottawa

Espoir en commun

Prevent hate, break isolation and strengthen the power to act — through bilingual, human-centred spaces grounded in families’ realities.

Continuing community program
01Inclusion and anti-racismSafe spaces, prevention and community empowerment
02Family caregiversListening, respite and practical resources
03Families and FASDPeer support, information and navigation
CCRCC Ottawa
BilingualServices and tools in French and English
ConfidentialVoluntary, respectful participation
ConnectedGuidance toward appropriate resources
A support architecture

Three ways in. One shared promise.

Espoir en commun brings prevention, peer support and navigation together so that people facing hate, caregivers and families affected by FASD can find an accessible first point of support in Ottawa.

The program centres listening, practical learning, peer connection and responsible links to community, psychosocial and institutional resources.

Program pathways

Choose the support that fits

Safer spaces against hate

A pathway serving Afro-descendant youth, women, volunteers and organizations across Ottawa–Gatineau.

  • Bilingual community diagnostic
  • Practical workshops and digital safety
  • Sharing circles and peer support
  • Listening, navigation and institutional prevention

Made possible with financial support from the Government of Canada through Canadian Heritage.

Gatherings for family caregivers

Recognition, connection and practical resources for people who support a family member, partner, friend or neighbour.

  • Reduce isolation
  • Value lived experience
  • Access practical resources

With support from the Ontario Caregiver Organization.

UniFemmes–CCRCC Ottawa FASD support group

A culturally and linguistically responsive space for families and caregivers affected by fetal alcohol spectrum disorder.

  • Peer support
  • Information and guidance
  • Stronger family networks

This project is funded through Partners for Planning.

The program in action

A continuing cycle of meetings, listening and prevention

Espoir en commun is not a one-time event. Its public activities evolve with community needs while protecting the privacy of participants.

Inclusion and anti-racismFamily caregiversFASD family supportWomen’s health and well-being
October Rose 2026 poster for the October 24 community activity in Ottawa
Archive · October 24 meeting

October Rose: information, prevention and mutual support

A public meeting at the Overbrook Community Centre featuring a breast-cancer awareness conference, health and well-being information booths, and a facilitated sharing circle.

  • 33 Quill Street, Ottawa
  • Led locally by UniFEMMES Congolaises
  • With the support of Canadian Heritage
View the full public notice →
Espoir en commun community needs assessment
Open consultation

Five-minute bilingual community needs assessment

Adults in Ottawa–Gatineau can help identify barriers, training priorities and the most useful activity formats. Responses are reviewed only in aggregate.

Learn about the assessment →
Espoir en commun sharing-circle poster
Previous meeting

Sharing circle for parents and family caregivers

A respectful space on inclusion, identity and empowerment in the face of racism, designed for families, caregivers and community workers.

Read the institutional article (French) →

Public information policy. This page presents program objectives, public notices and partner acknowledgements. Participant names, individual situations and confidential discussions are never published.

Espoir en commun

Bilingual community workshops

A 90-minute workshop every other Saturday, starting November 7, 2026, at 235 Donald Street in Ottawa. Registration is required and multiple dates may be selected.

Explore dates and register →

Espoir en commun

Listening and referral line

Project launched in Ottawa and Gatineau. Call 343 996-4745 or email social@ottawa.communautecongolaise.com for non-urgent listening and referral.

Contact the listening line →

Listen. Connect. Act.

Each pathway respects people’s pace and turns a request into a clear next step without requiring public disclosure.

Step 1Be welcomed

A first conversation to understand the need and language preference.

Step 2Find your space

A workshop, sharing circle, support group or referral to a partner resource.

Step 3Move forward with support

Practical tools, useful connections and community continuity.

Our commitment

A dignified, safer space

  • You may speak, write, observe or take a pause.
  • You never have to share a personal experience.
  • Conversations are guided with respect, care and confidentiality.
  • Linguistic and cultural accessibility are part of the service.
Good to know

A bridge, not an emergency service

Espoir en commun is not a police service, clinical assessment or legal consultation. The team facilitates community listening and navigation to appropriate resources.

For immediate danger, call 911. For a suicide crisis in Canada, call or text 988.

With support from

Partners who show up

Each identity below recognizes a distinct contribution to one of the program pathways.

Government of CanadaOntario Caregiver OrganizationPartners for Planning

This project is funded in part by the Government of Canada.

The family caregiver pathway receives support from the Ontario Caregiver Organization.

The FASD support group is funded through Partners for Planning.

Your next step

You do not have to move forward alone.

Contact the Ottawa team to ask a question, propose a partnership or hear about upcoming activities.

ottawa@communautecongolaise.com

Activities, schedules and participation criteria may evolve. The team will confirm the most appropriate pathway during the first conversation.

Restons en lien.Stay connected.

Recevez les nouvelles et les activités de votre édition. Vous choisissez votre abonnement et pouvez vous désabonner à tout moment.

Get news from Ottawa. Choose your edition and unsubscribe at any time.

S’abonner à l’infolettre ↗Subscribe to the newsletter ↗

COMMUNAUTÉS · COOPÉRATION · DIASPORACOMMUNITIES · COOPERATION · DIASPORA

L’écosystème CCRCC™The CCRCC™ ecosystem