Together, let’s care for one another: program gathering on November 8 at 5 p.m.

Affiche : Ensemble, prenons soin de nous. Rencontre du 8 novembre 2026 à 17 h, campus Félix-Leclerc, Gatineau, puis Buffet des Continents.

Together, let’s care for one another. The Communauté congolaise de la région de la capitale du Canada is organizing a joint gathering of its Sharing Circle, Caregiver and Cercle des Sages programs on Sunday, November 8, 2026.

Primarily intended for CCRCC volunteers, employees and board members, this gathering offers time to share, listen and strengthen connections among the people who bring our community initiatives to life.

Meet on Sunday, November 8 at 5 p.m.

  • Meeting point: parking lot at the Félix-Leclerc campus of the Cégep de l’Outaouais, in Gatineau.
  • Next stop: Buffet des Continents.
  • Information: 343 883-9984.

Listening, mutual support and connections across generations

By bringing its programs together, the community aims to create a welcoming opportunity to share experiences, support one another and recognize the place of older adults. A chance to reconnect and care for the ties that unite us.

Partners

Government of Canada, CCRCC national, Ontario Caregiver Organization and Partners for Planning.

Affiche : Ensemble, prenons soin de nous. Rencontre du 8 novembre 2026 à 17 h, campus Félix-Leclerc, Gatineau, puis Buffet des Continents.

Restons en lien.Stay connected.

Recevez les nouvelles et les activités de votre édition. Vous choisissez votre abonnement et pouvez vous désabonner à tout moment.

Get news from Ottawa. Choose your edition and unsubscribe at any time.

S’abonner à l’infolettre ↗Subscribe to the newsletter ↗

COMMUNAUTÉS · COOPÉRATION · DIASPORACOMMUNITIES · COOPERATION · DIASPORA

L’écosystème CCRCC™The CCRCC™ ecosystem